sábado, 31 de agosto de 2024

ESL DISCUSSIONS - POESIA




STUDENT A's QUESTIONS

(1) O que vem à mente quando você ouve a palavra "poesia"?

Sarau, livros etc.


(2) Você gosta de ler ou ouvir poesia?

Sim. Inclusive, este ano estou relendo meus autores favoritos para me reconectar com ela.


(3) Como a poesia começou?

A poesia começou como uma forma de expressão oral, muito antes de ser registrada por escrito. Nas antigas sociedades, ela era usada para narrar histórias, mitos, rituais religiosos e tradições culturais, muitas vezes em formas rítmicas ou melódicas para facilitar a memorização e transmissão oral. Civilizações como a suméria, a egípcia, a grega e a indiana já cultivavam a poesia, com obras épicas como a "Epopeia de Gilgamesh" e "A Ilíada", que são exemplos antigos de como a poesia combinava elementos narrativos e líricos para preservar e comunicar a história e os valores culturais.


(4) Como a poesia é diferente de outros estilos literários?

Principalmente em termos de estrutura e semântica. Enquanto a prosa tende a seguir uma narrativa mais linear e uma linguagem mais direta, a poesia é mais concisa, explorando a musicalidade, o ritmo, a métrica e as figuras de linguagem para evocar emoções, imagens e significados profundos com poucas palavras. A poesia pode ser mais subjetiva e aberta a interpretações, muitas vezes utilizando metáforas e simbolismos que criam camadas de significado. Além disso, a forma visual da poesia na página (como a disposição das linhas e estrofes) também é uma característica distintiva, que pode influenciar a leitura e a interpretação do texto.


(5) Qual o papel da poesia na sua cultura?

A poesia desempenha um papel fundamental na cultura brasileira, funcionando como uma poderosa forma de expressão artística e social ao longo da história do país. Desde os tempos coloniais até os dias atuais, a poesia tem sido uma ferramenta para retratar as complexidades da identidade brasileira, abordando temas como a diversidade cultural, a desigualdade social, o amor, a natureza, e a luta por liberdade e justiça. Além disso, a poesia no Brasil tem uma rica tradição oral, como nas obras dos cordelistas do Nordeste, que usam versos rimados para contar histórias e transmitir sabedoria popular. Essa diversidade poética reflete a pluralidade cultural do país e contribui para a formação da identidade brasileira.


(6) O que você pensava sobre poesia quando a estudava na escola?

Não tinha uma opinião formada. Para ser sincero, não me interessava.


(7) "A poesia é um espelho que torna bonito o que é distorcido." ~ Percy Shelley. O que você acha da citação de Shelley?

Acho que exprime a ideia de que, com a utilização de metáforas e outras figuras de linguagem, podemos "embelezar" certos pontos de vista.


(8) Você acha que é bom em escrever poesia?

Acho que sou criativo, principalmente em relação à poesia concreta. Neste caso, me considero acima da média. Digo isso com base no retorno que obtive após lançar meus livros PROTESTIZANDO (2015) e A LER VAZIOS (2016), ambos disponívieis no Poemix.


(9) O poeta Robert Frost disse: "Um poema começa em deleite e termina em sabedoria." Você concorda com ele?

Nem todos. Acho que alguns, sim, transmitem ideias bem profundas, que nos fazem refletir sobre a vida, a sociedade, nossas relações e tudo mais.


(10) Você tem um poema favorito?

Quando tento escolher, vários me vêm à mente, tanto autorais como de outras pessoas. Então, diria que não.


STUDENT B's QUESTIONS

(1) O que é poesia?

Como diria o poeta Daniel Brito: “Poesia é quando a gente goza. Palavras são poemas e prosa.”


(2) "A poesia é uma dose de alegria, dor e admiração, com uma pitada de dicionário." ~ Kahlil Gibran. O que você acha desta citação?

Alegria, dor e admiração podem ser as emoções transmitidas, e dicionário a utilização de figuras de linguagem, neologismos etc.


(3) A poesia é importante?

Para mim, sim. A poesia foi a forma que encontrei para expressar minhas ideias e também estimular minha criatividade.


(4) Você acha que a poesia é muito parecida com trabalho duro?

Talvez seja para quem vive de escrever.


(5) O que a poesia pode nos ensinar sobre a vida?

Que podemos sempre ver as coisas com outros olhos, sob outras perspectivas. 


(6) O que você acha da poesia de outros países e culturas?

Acho interessante, em especial poesia concreta e visual, principal tema do meu projeto CONCRETAGENS.


(7) Você gostaria que alguém escrevesse um poema para você?

Seria legal. Já fiz isso para algumas pessoas.


(8) "A poesia genuína pode comunicar antes de ser entendida." ~ T. S. Eliot. O que você acha das palavras de Eliot?

Acho que toda poesia é assim. Penso que seria estranho uma poesia ser entendida antes de ser comunicada.


(9) Se você fosse escrever um poema agora, qual seria seu assunto?

Sobre a própria poesia, seguindo uma linha metalinguística.


(10) Você tem um poeta favorito?

Millôr Fernandes e Paulo Leminski estão entre os meus favoritos.

GALERIA MARGINAL #247

Artista: Francisco Farreras (1927 - 2021)






COLETIVA CONCRETAGENS #520

 Por Álvaro de Sá

LAMARÇAL

torrente de chorume
disinformacional
afundando são paulo
sob um lamarçal

sábado, 17 de agosto de 2024

POEMIX

Desenvolvi uma plataforma - Poemix - para divulgar as minhas publicações de maneira aberta e gratuita, migrando da plataforma Issuu, cuja versão free se tornou muito limitada e poluída de anúncios.

A ideia foi criar algo minimalista, sem detalhes mirabolantes ou animações distrativas, focando apenas na exibição dos meus fanzines e livros.

Aproveitei também para explorar novas ferramentas como Vite e TailwindCSS.